Waagner01

Bühnentechnik auf Kreuzfahrtschiffen

Die Ausgangssituation

Große Kreuzfahrtschiffe werden heute mit einem Theater für ca. 1.000 Besucher ausgestattet. Sie können dort Aufführungen mit Spezialeffekten wie am Broadway erleben und genießen.
Die Firma Waagner-Biró Germany Stage Systems GmbH liefert dazu die Bühnentechnik. Die Nutzung der Anlage muss jederzeit - in der Karibik oder in Alaska - bei wechselndem Bedienpersonal gewährleistet sein.

Die Lösung

Die Winkler GmbH kreierte eine Anleitungsstruktur, die den "Bühnentechnikern" den Weg zum richtigen Gebrauch der Bühnenmaschinerie weist. Folgende Anleitungen wurden in Englisch erstellt:

  • Betriebsanleitung Maschine:
    Der Anwender erhält schnell einen Überblick über die Einrichtungen und deren Einsatzmöglichkeiten, Funktionsprinzipien, Wartungsarbeiten und Hilfen bei Störungen.

  • Betriebsanleitung Bedienpult:
    Dem Anwender wird die manuelle Bedienung der Anlage Schritt für Schritt erklärt.
  • Kurzanleitung Bedienpult:
    Dem versierten Anwender wird die Bedienung in Kurzform erklärt.
  • Dokumente auf CD-Rom:
    Für schnelle Informationsrecherche stehen die Anleitungen sowie Konstruktionszeichnungen und Elektro-Schaltpläne elektronisch zur Verfügung. Der Anwender navigiert über ein Auswahlmenü zu den Dokumenten oder nutzt die Volltextsuche über einzelne oder alle Dokumente.
Das Ergebnis

Die Anwender finden entsprechend ihrer Situation schnell die gewünschte Information. Durch einfache und klare Inhaltsstrukturen entstehen neue Anleitungen zu "Schiffsbühnen" innerhalb weniger Arbeitstage.

Diese Seite als PDF-Dokument